MANDE LANGUAGES
 

Яурэ

 

Карта распространения языка яурэ

Мария Цурюпа со своим информантом Мортоном Куаме. Абиджан, 2007

Языком яурэ занимались сотрудники Летнего Лингвистического Института Брад и Элизабет Хопкинсы. Они опубликовали исследования по тональной системе этого языка, по личным местоимениям и по глагольной системе, собирали тексты:

Bradley Hopkins. Etude tonologique du yaouré. Cahiers ivoiriens de recherches linguistiques, 11. Abidjan , 1982.

Bradley Hopkins. Le système aspecto-modal du yaouré. Abidjan : S.I.L.-I.L.A., No. 7, 1987.

Elizabeth B. Hopkins. Présentation et analyse d’un conte yaouré. Annales de l’Université d’Abidjan, Sér. J., Tome IV, 1986.

Elizabeth B. Hopkins. Pronouns and pronoun fusions in Yaoure. Pronominals. Tübingen, 1986, pp. 191-203.

Elizabeth B. Hopkins. Aperçu sur le système pronominal du yaouré. Abidjan : S.I.L.-I.L.A., No. 8, 1987.

В Российской лингвистической экспедиции этим языком занимается Мария Цурюпа (выпускница ОТИПЛа, Филфак МГУ), которая совершила одну поездку в Кот-д'Ивуар в 2007 году.

Мария подготовила небольшое исследование о типах простых предложений в яурэ (пока не опубликованное):

Maria Tsyurupa. Énoncé simple en Yaouré.

Она работает и над словарём яурэ, хотя и несколько медленне, чем планировалось.